「I drive myself crazy」,算是N'sync裡我最喜歡的歌。

記得N'sync(那時台灣叫做「超級男孩」)在我高中時很紅,

尤其那一首動感歌曲「Bye Bye Bye」,

而且mv也拍得很好看。

不過那時也沒想到賈斯汀會像今天那麼紅。

可是我那時覺得有一個團員長得很像詹仁雄。
(身穿紅衣服,染金髮)

☆.N'sync-I drive myself crazy



中英歌詞:

Lying in your arms
躺在你的懷中
So close together
彼此如此貼近
Didn't know just what I had
從不知道我所擁有是什麼
Now I toss and turn
現在我輾轉難眠
Cause I'm without you
只因沒有了你
How I'm missing you so bad
我是如此想念你
Where was my head?
我的思緒在何處
Where was my heart?
我心在何處
Now I cry alone in the dark
現在我只能獨自在黑暗中哭泣


chorus
I lay awake
我躺在床上醒來
I drive myself crazy
我快被自己搞瘋
Drive myself crazy
被自己搞瘋
Thinking of you
不斷想著你的一切
Made a mistake
因為那個錯誤
When I let you go baby
當我讓你走時 寶貝
I drive myself crazy
我快被自己搞瘋
Wanting you the way that I do
沒有了你的我


I was such a fool
我是一個笨蛋
I couldn't see it
我不能了解
Just how good you were to me
你對我來說是如此好
You confessed your love
你表白你的愛
Undying devotion
是永遠忠誠
I confessed my need to be free
但我表白的是我需要自由
And now I'm left
而現在留給我的
With all this pain
是所有的傷痛
I only got myself to blame
我只能怪我自己
(chorus)


Why didn't I know
為什麼我不能明白
(How much I loved you baby)
我有多麼地愛你
Why couldn't show it
為什麼不能顯現出來
(If I had only told you)
如果我告訴過你
When I had the chance
當我曾有過這機會
Oh I had the chance
我有過機會
(interlude)


(chorus)

創作者介紹

靈魂樂 Crazy in Music

Swt1984 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()