電影「第三類奇蹟」的插曲。

記得有網友留言過這部電影,剛好轉到HBO就停在經典刮鬍子畫面。

馬上就被這一首柔美好聽的情歌所吸引。


☆.Phenomenon - Shaving
  
【出處:http://youtu.be/pYlPKnNnhaw



☆.Aaron Neville - Crazy Love

  

 中英歌詞:

I can hear her heartbeat from a thousand miles
我能千里之外就聽到她的心跳聲
And the heavens open up every time she smiles
每當她微笑時 如同天堂為我開門
And when I come to her that is where I belong
當我走向她時 身旁的位置似我的歸屬 
And I'm running through her like a rivers song
當我奔向她時 像似一首磅礡河流之歌

She gives me love, love, love, love, crazy love
她給我滿滿的愛 一份狂熱的愛
She gives me love, love, love, love, crazy love
她給我滿滿的愛 一份狂熱的愛

She's got a fine sense of humor when I'm feeling low down
當我沮喪時  她總能適當發揮幽默
And I'm coming to her when the sun goes down
當太陽落下   我靠近她時
Take away my troubles, take away my grief
帶走我的煩惱   趕走我的憂傷
Take away my heartaches in the night like a thief
像個小偷似   在夜晚讓我的心痛悄悄地消失

She gives me love, love, love, love, crazy love
她給我滿滿的愛  一份瘋狂的愛
She gives me love, love, love, love, crazy love
她給我滿滿的愛  一份瘋狂的愛

And I need her in the daytime ( I need her)
我無時無刻地需要她
And I need her in the night ( I need her)
我無時無刻地需要她
And I want to throw my arms around her
想擁著她入懷
Kiss and hug her, kiss and hug her tight
緊緊地親吻她

When I'm returning from so far away
當我從遠處歸來
Gives me some sweet loving, brightens up my day
給我甜蜜的表示  明亮我的一天
And it makes me righteous and it makes me whole
讓我安定   讓我充實
And it makes me mellow right down to my soul
徹底地柔和我的心靈

She gives me love, love, love, love, crazy love
她給我滿滿的愛 一份狂熱的愛
She gives me love, love, love, love, crazy love
她給我滿滿的愛 一份狂熱的愛

 

創作者介紹

靈魂樂 Crazy in Music

Swt1984 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()