這本書出乎意料地打動我。
雖然之前已有看過沉櫻的版本,不過本書另外收錄茨威格不少精采中篇作品,而且翻譯風格較為艱深華麗,可能不太接觸文學作品的人,耐不住中間就會想放棄,但當你融入裡面故事情節時,會被作者時而犀利,時而溫暖的筆觸所撼動。他對待裡面的人物總是充滿同情及憐憫。
<一個陌生女子的來信>
我第一次認識茨威格的作品,是從1948年黑白老電影,訝異一個女子能夠如此深情。曾想過如果女主角能夠勇敢地為自己想一次,情況會不會有所改變,也或許給男主角一個體會不同人生的機會,但就不會有一個陌生女子的來信。
Swt1984 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
其實這些書已經是很久之前看的,不過一直沒有寫下來,但寫得好像都是大意。
【中國文學精讀-蕭紅】
因為博客來在特價,三本199元,一本不到68元,而剛好之前看了章詒和的書,覺得一些中國作家的文筆很好,所以就買了這本書。
本書主要是收錄她的散文及短篇小說,原本有點擔心會後悔,不過因為有導讀及賞析,就能耐心地看下去。我很喜歡蕭紅寫散文的風格,如同書後的介紹-文筆清新優美,具有抒情詩般的藝術風格。
Swt1984 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
拜酪梨壽司所賜,又重回書本的懷抱。
猶記大學四年,最喜歡在圖書館抱了一堆阿嘉莎·克莉絲蒂的書,躺在宿舍床上,一本接一本的看。另外,蔡康永「不讀書」的節目所推薦的書單,也是我必借的項目。
但隨著節目停播,還有畢業後,遠離了圖書館(最令我不捨的一點),我也就離書越來越遠。可怕的是,那些看過的書,在當時也沒有寫下什麼感想,留下的回憶,卻只能對人說「好看、還好」那些模糊的字眼。(電影也是一樣= =)
不過,當我再重新買回來看時,那份悸動又回來了。所以,還是寫一些下來好了…
Swt1984 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()