這篇文章到底要放在"國語歌"還是"粵語歌"呢?
這是方大同寫給薛凱琪的作品,是一首粵語歌叫做「糖不甩」。
雖然薛凱琪也有唱國語版,但我更愛方大同原來DEMO的版本-「雪花飄」,
可惜沒有完整版。
如果有機會可以見到本人,真的很想請他重新收錄這首歌。
這篇文章到底要放在"國語歌"還是"粵語歌"呢?
這是方大同寫給薛凱琪的作品,是一首粵語歌叫做「糖不甩」。
雖然薛凱琪也有唱國語版,但我更愛方大同原來DEMO的版本-「雪花飄」,
可惜沒有完整版。
如果有機會可以見到本人,真的很想請他重新收錄這首歌。
你像是流雲 不安定的雲
飄呀飄 飄不進我的心
想要靠近你 郤怕你隨風而去
因為我很愛妳 不想要妳放棄愛情
尤其這段得來不易
我愛妳 真的是很愛妳 所以想
一開始覺得這首歌還好,但是聽久之後,我很喜歡副歌的部份,慢慢地它成為我心目中這張「Back Home」專輯的第一名。
原本要介紹這首歌,但一直卡在翻譯及歌詞好像有點怪怪的,所以就沒有放上來。目前有二句我覺得比較奇怪,但找遍網路都沒有正確的版本,如果知道的話,歡迎提出,謝謝~
這首「Love Don't Love Nobody」是翻唱Spinners 1974年充滿靈魂樂的作品,歌詞就是表達對於愛的失落絕望,而剛好專輯內Eric Clapton還有翻唱好友披頭四的吉他手George Harrison 1979年對於愛充滿正面陽光的「Love Comes To Everyone」,突顯出兩首歌明顯對比。
記得很久以前,在那個單純念書的時期,看到這個MV時,馬上就被音樂旋律及主唱唱腔所吸引過去,覺得有點黑暗的感覺,但當時並不懂歌詞的意思,只有在心中暗暗記下嗆辣紅椒這個特別的團名及歌名。
隔了好久,看到有人介紹他們的動向,才突然想起這首歌,原來在這之間他們的歌還有搭配「死亡筆記本」、「世足賽」,因為我都沒有看,所以就錯過了。
再找出MV,覺得跟當時看的感覺有點不一樣,我依稀記得是灰色的動畫畫面,一個人穿著泳褲沖浪,不斷地變換場景,但現在看到彩色畫面跟本人,感覺好不習慣。
在網路上找了歌詞,原來是描寫外來移民者的加州夢,來到加州後,因為現實全走了樣,還有加州在光鮮亮麗下的真實情景。
這首歌的樂器實在是彈得太好了~另外推薦以下這兩首:
心情煩燥時,真的會想聽聽這首歌。
這是之前看新聞時,一個原住民校長帶領他的學生練合唱團,有點像法國「放牛班的春天」那部電影,而最後他們還唱到國外去。
看到校長馬彼得的專訪,談到一些問題,如有的小朋友不喜歡反覆的練唱,想要退出、山地的小朋友面對平地的小朋友與他們唱歌不同感到害怕等等,但最後他們能夠克服且唱出一個成績。不過馬校長最關心的問題還是原住民小朋友的未來及自信心的建立,合唱團只是一個方式。
另外還有提到,他們唱的是布農族的歌曲,不過旋律可能會有一點不一樣,因為他有做些改編,而且原住民的歌曲通常是「口耳相傳」,所以他請別的老師,去各地採訪耆老,幫他把旋律記錄下去,讓歌曲能夠傳承。